Dear AACCOM Families,
Welcome to the 2018-2019 school year!! Hope you all had a great summer! We are excited to have students back in our classrooms and look forward to meeting new families. The first day of class is on 9/14/2018 (Fri).
We still have families that have not completed the registration process. The detailed registration information is listed below. Once again, welcome back! Let’s make it another great year in AACCOM together! See you soon!
安娜堡中文學校的成員們:
希望大家都度過了一個快樂且充實的暑假! 安娜堡中文學校新一學年即將展開。 本週五9/14 將是本學期的開學日,除了學生們期待回到學校和大家一起學習之外,我們也同時歡迎所有加入安娜堡中文學校的新成員們! 目前仍有些學生尚未完成註冊手續,所有註冊相關須知請參照下列詳細資訊。 最後, 期待在新的學年繼續和大家一起繼續享受學習中文的樂趣!
Tuition: $15 Registration fee/family
- Pre-A / Pre-B Class $190
- K-12 / CFL Conversation $310
- Extra-curricular classes: tuition depend on the class
$30 Volunteer Deposit / family
- $10 deposit per AACCOM event/role upon registration, for a total of 3 events/roles for volunteering opportunities
- Full refund after volunteering is fulfilled
On-site Registration Schedule:
- Date: 9/14, 9/21 (Please note that 9/21 is the last day for classes transfer, drop w/ 100% tuition refunds, & registration)
- Time: Friday 7-8 pm & 9-9:30 pm
- Place: King multipurpose room (3800 Waldenwood Ann Arbor MI 48105)
- Register online at https://www.aaccom.org/wp/registration
- Print the registration form after you registered on-line. If you have any tech questions, please contact sysadmin@aaccom.org.
- Submit your registration form and checks (payable to AACCOM) to complete the registration.
2018-2019 學年註冊
學費：$15 註冊費/家庭
- 學前A/B班 $190
- 基礎班~高中班/ CFL 會話班 $310
- 課外活動班: 因班而異
$30 志工保證金/家庭
- 每個家庭註冊時需繳交三十元的保證金，於學年中擔任志工參與安娜 堡中文學校的活動與事務。
- 保證金將於參與三項活動與事務後，全額退還。
註冊時間:
- 日期: 9/14, 9/21
- 時間: 星期五 7-8 pm & 9-9:30 pm
- 地點: King multipurpose room (3800 Waldenwood Ann Arbor MI 48105)
- 請先上 https://www.aaccom.org/wp/registration 註冊
- 列印出註冊單，若有任何上網註冊問題，請與 sysadmin@ aaccom.org 聯絡。
- 請繳交您的註冊單和支票(付款給”AACCOM“)，以完成註冊 手續。